To view individual site monetization metrics, click 'Programmatic' in the side panel.
Using the tabs above the chart you can gain additional placement insights by:
You can also toggle between metrics in the dropdown list:
This page allows you to see metrics broken out by site name:
You can also view more granular metrics by placement. Use the "Jump To" button located above the chart to easily navigate to a specific site/placement:
You can select a custom date range for the dashboard by clicking on the calendar icon on the upper-right side of the timeline. The displayed data will adjust to your selected dates once you click 'Apply'.